Les Diables Rouges vus par la presse étrangère

par **Angel XP** Lun 23 Juin - 16:59

Il aura fallu attendre la 88e minute de jeu et la montée de Divock Origi pour voir le miracle s'accomplir: les Belges sont en huitièmes de finale!

Sans surprise, l'euphorie était grande hier soir dans toute la Belgique, malgré un match somme toute assez moyen (bien que défendu par Marc Wilmotsi). Mais si les Belges sont en extase suite à cette qualification, quelle lecture la presse étrangère a-t-elle fait du jeu des Belges face à la Russie?

Aux Pays-Bas, seul autre pays européen à être déjà qualifié pour les huitièmes, De Volkskrant parle d'un match "décevant". "Ce n'était pas terrible, mais les Belges se qualifient pour les huitièmes grâce à un but tardif contre la Russie". Nrc.nl écrit pour sa part "deux rencontres très mitigées, et deux victoires. C'est un art. Qui s'en plaint? En Belgique, personne", révèle ainsi le site 7sur7.

Enfin, Algemeen Dagblad, pointe surtout la prestation d'Origi et son goal. "Il est le sixième buteur le plus jeune dans une Coupe du Monde. Dans cette liste, il est précédé notamment par Pelé, Manuel Rosas et Michael Owen. Origi était clairement au septième ciel après son but."

Du côté d'Albion, la presse britannique, qui suit avec attention l'évolution de nos Diables, nombreux à évoluer en Premier League, n'a pas été tendre non plus.

Ainsi, The Independent explique que "Ce n'était sûrement pas le match le plus attrayant du Mondial. Le but d'Orgi, avec l'exploit individuel de Hazard, était l'unique coup d'éclat dans ce match où le stade Maracana a scandé 'deuxième division' par pur ennui".

Plus dur encore, The Telegraph mord: "La soi-disante génération dorée belge était loin d'être brillante. Son plus grand fait d'armes jusqu'au but d'Origi, c'était de s'écrouler par terre pour tenter d'obtenir un penalty, tellement elle était désespérée."

De son côté, The Guardian écrit que les Diables "ont dormi debout durant la plus grande partie du match, mais ont ressuscité en fin de match. La Belgique a changé de costume pour faire honneur à sa réputation de génération en or qu'elle porte depuis la qualification pour le Mondial".

En Espagne, on défend les Russes. "La Belgique a évolué largement en-dessous de son potentiel. Les joueurs de Capello étaient supérieurs jusqu'à ce que Hazard sorte de sa boîte à la 88e minute pour servir le 1-0 à Origi sur un plateau", écrit le quotidien espagnol Marca.

Le site sportif As affirme lui que les Russes "ont dominé une bonne partie du jeu" et "méritaient plus."

L'Équipe, quotidien français qui n'a pas toujours été tendre avec les Belges, ne les épargne à nouveau pas: "Dans les tribunes, certains spectateurs n'hésitaient pas à s'offrir une petite sieste, tant le spectacle proposé était ennuyeux. Le salut belge est une nouvelle fois venu du banc... Et les Diables Rouges sont en huitièmes sans avoir vraiment convaincu."